2021.05.28

日日好設計 EP1 ~日本網站常用的定番字型~

「日日好設計」⸺讓我們從在日常中,一起來觀察日系作品的好設計吧! 

Hi!我是Gear8 台灣的設計師Carina。

這次要介紹的是,日本網站常用的定番字型的觀察與紀錄。 

網站想營造出日系風格,除了從排版、影像設計到文字內容之外,「字型」絕對是不可缺少的關鍵! 字型可以是設計裡的小小配角,串起整個網站風格;可以是整個設計主角,撐起整個設計的大樑。所以在 不同的情境與氛圍裡,如何選擇適合的字型是非常重要的! 

在日本網頁的字型裡,「ゴシック体」(黑體)與「明朝体」(明體)這兩類字型最為常見。

 

「ゴシック体」(黑體) 的特色:

橫豎筆畫粗細大致相同,網站內文多採用此字體,但是會因字體粗細不同,而影響可讀性。

「明朝体」(明體) 的特色:

橫豎筆畫粗細不同,擁有書法楷書的特色,筆畫的尾端會有山形的小三角形;筆畫展折處有頓點。

 

「ゴシック体」(黑體)

 1・ヒラギノ角 ゴシック体

・macOS的內建字型
・容易閱讀
・網頁、書籍和標示等都很常使用到

 

 2・游ゴシック

・Windows與macOS系統都可使用
・字體相較ヒラギノ角ゴ稍微小,再增添一些空間感
・帶有穩定感又優雅的感覺

 

3・Noto Sans(Noto Sans CJK JP)

・台灣稱「思源黑體」(Adobe與Google所領導開發)
・在日本網頁字型中經典中的經典款!
・支援的語言包含日文(J)、中文(C)與韓文(K)用途廣泛

 

「明朝体」(明體)

1・ヒラギノ明朝

・macOS的內建字型
・帶有書法的優美氣息
・常用於網頁和書籍當中

 

2・游明朝体

・Windows與macOS系統都可使用
・結合現代與傳統的風格
・是為了應用在日本的小說與文庫本而研發的字型

 

3・Noto Serif CJK JP

・台灣稱「思源宋體」或稱「思源明體」(Adobe與Google所領導開發)
・對應多種日本漢字,不再擔心缺字
・支援的語言包含日文(J)、中文(C)與韓文(K)用途廣泛

 

以上,就是日本網站常用的定番字型的簡單介紹。

字型百百種,還有其他非常多常見的日本字型與特色字型等著我們去發掘。

下次再為大家介紹更多日系設計的有趣知識唷!

掰掰~

Facebook
X