制作実績

雨風カンボジア 多言語コーポレートサイト

カンボジアのバッタンバンに拠点を置き、糀製品を製造・販売されている「雨風カンボジア」の日本語・英語コーポレートサイト制作を行いました。日本での糀製品の製造の技術を生かして、カンボジアで獲れた割れ米を使用して糀製品を作ることで、食品ロスを減らす、環境に配慮した事業活動にもなっています。今回のプロジェクトではディレクションやデザインの他、撮影・テキスト作成・英語翻訳などのコンテンツ制作においてもGear8でカンボジア事業に関わるメンバー全員が参画しました。

Client

雨風カンボジア

飲食店・小売・サービス

https://amekazecambodia.com/

カンボジアのバッタンバンで、オーガニックの割れ米使った糀製品の製造・販売をしている会社です。代表の元田さんは、カンボジアで初めて糀を使ったレストランを経営していることから、カンボジア在住の日本人として知名度がある方です。

Credit

Directior:梅木雄太
Assistant director:石塚峻也
Photographer:岩田明莉
Designer:高橋優里菜
Engineer:石塚峻也

企画・設計 / ディレクション / 撮影 / デザイン / マークアップ